テープ起こし・書き起こし・文字起こし・反訳  オフィス ふじわら

テープ起こし・書き起こし・文字起こし・反訳 オフィス ふじわら

オフィス ふじわらトップページ/テープ起こし料金一覧

テープ起こし料金一覧

ジャンル:一般(会議録、講演・セミナー、インタビューなど)

■通常納品 1分@300円~
録音時間 通常納期 1分@300円 素起こし 整文 要約
30分 中1~2日 9,000円 9,900円 10,500円 11,400円
60分 中2~3日 18,000円 19,800円 21,000円 22,800円
90分 中3~4日 27,000円 29,700円 31,500円 34,200円
120分 中4~5日 36,000円 39,600円 42,000円 45,600円
150分 中5~6日 45,000円 49,500円 52,500円 57,000円
180分 中6~7日 54,000円 59,400円 63,000円 68,400円

※上記料金は税別価格になります。

※納期はデータ媒体をお預かりした日(郵送もしくはメール等)からカウントいたします。

※料金の計算は録音されたデータの再生時間1分単位の計算となります。

※納期や音声状態、作業内容等によって上記料金とは別で追加料金をいただく場合がございます。追加料金が発生する場合は、事前らご連絡いたします。

※上記料金より、ご新規割引及びボリュームディスカウントいたします。

■超特急・特急・当日即納品
コース 起こし方 納期 1分間単価
当日即日納品 粗起こし、標準起こし 12~24時間以内 @400円~
特急納品 粗起こし、標準起こし 6~12時間以内 @500円~
超特急納品 粗起こし 3~6時間以内 @600円~

※上記料金は税別価格になります。

※超特急・特急・当日即納品は、できる限りのご対応をさせていただきます。お急ぎの場合は、お電話にてお問い合わせください。お問い合わせフォームの場合は、1時間以内にご返信いたします。

■ 起こし方
①逐語起こし 「あー」「えー」などの不要語もすべて聞こえたとおりに起こします。(裁判の記録など)
②ケバ取り 「あー」「えー」などのケバを取る以外、明らかな助詞の間違いを正しますが、あとはそのまま起こします。 (インタビュー・座談会など、その場の雰囲気を残したいとき)
③整文 ケバ取り、言い違いの修正、重複語の整理など、読みやすい文章に整えます。(講演会・シンポジウム・セミナーなど)
④要約 原文がない場合の標準起こしを含みます。
■納品方法/他
納品方法 メールにて納品・宅配便・郵送など

お客さまからお預かりした音声は、お客さまとのお取引以外に利用はいたしません。 お預かりした資料と媒体は、作業後返却、作業データは納品後1カ月間の保管の後、責任をもって処分いたします。

タイムコードの記入サービス

書き起こし原稿に、ご指定のタイムコードを記入するサービスです。
発言箇所を原稿上でご確認・特定していただくときに効率よく便利です。

例えば、
・1分、3分、5分…、 10 分間隔。
・テーマや話者が変わるなど、ご要望にお応えいたします。 原稿はWordやExcel納品いたします。

◇サンプル (Q:聞き手、A:話し手)
00:00:00
Q:今回、テープ起こしで弊社を選ばれた理由は?
A:最初は社内対応を考えていたんですが、いざ自分たちで作業してみたら、すごく時間が掛かって大変だったんです。
だから、インターネットで検索して御社に電話したんです。

Q:そのときの検索キーワードは何でしたか?
A:「インタビュー」と「書き起こし」だったかな。それと急いでたから、夜中でも対応してくれるところを探しましたね。

Q:弊社はすぐに見つかりましたか?
A:グーグル検索したら、 ◎土日祝も安心の365日24時間体制◎のメディアJさんって出てきましたよ。

Q:なるほど、それで弊社に。
A:メディアJさんは広告も掲載されていたし、 電話応対もしっかりされていて親切でした。

(中略)

00:03:00
Q:その他、何かご質問はありますか?
A:メディアJさんは、どんな会社かもっと知りたいな~。

Q:詳しくは、 Web でご覧くださいね。(笑)
A :はい、分かりました!(笑)

00:04:00 (録音終了)

お見積もり・ご注文 ご相談・依頼後1時間以内に返信します

↑ PAGE TOP